Anrufbeantworter oder Anrufaufzeichner?

In Anbe­tracht eines vor län­ge­rer Zeit in mei­nem Tele­fon­ap­pa­rat ein­ge­gan­ge­nen und gespei­cher­ten Anrufs frage ich mich, ob es sich bei der tech­ni­schen Ein­rich­tung um einen Anruf­be­ant­wor­ter oder Anruf­auf­zeich­ner han­delt. Hier die Nachricht: 

Wenn Sie an der Befra­gung teil­neh­men möch­ten, dann war­ten Sie einen kur­zen Moment. [Kurze Pause] Schön, dass Sie mit­ma­chen, Herr […]. Bitte hören Sie sich die Frage jeweils bis zum Ende an und drü­cken dann für Ja die 1 und für Nein die Taste 2 Ihres Tele­fons. Die Befra­gung star­tet jetzt: Sehen Sie sich regel­mä­ßig Koch­sen­dun­gen im Fern­se­hen an? Drü­cken Sie jetzt die 1 für Ja oder die 2 für Nein! [Kurze Pause] Sind Sie der Mei­nung, dass der Boom an Koch­sen­dun­gen in Deutsch­land für mehr Viel­falt in deut­schen Küchen gesorgt hat? Drü­cken Sie jetzt die 1 für Ja oder die 2 für Nein! [Pause] Wir konn­ten Ihre Ein­gabe nicht ver­ste­hen. Drü­cken Sie jetzt die 1 für Ja oder die 2 für Nein! [Pause] Wir konn­ten [Abbruch der Aufzeichnung].

Nun, wenn ich mir vor­stelle, dass mir ein Anruf­be­ant­wor­ter womög­lich eine Ein­la­dung zu einer Koch­show bescherte, für die ich nicht die geringste Ver­wen­dung ver­spürte, oder einen Ver­trag über eine neue Küche abge­schlos­sen hätte, habe ich die Frage, ob es sich um einen Anruf­be­ant­wor­ter oder Anruf­auf­zeich­ner han­delt, inzwi­schen für mich beant­wor­tet: Zum Glück habe ich nur einen Anrufauf­zeich­ner und kei­nen Anrufbeant­wor­ter. Sonst weiß der Teu­fel, was mir ein Letz­te­rer schon noch so alles ein­ge­brockt hätte …

(Die­sen Bei­trag habe ich zuerst in mei­nen Noti­zen unter „Befra­gung“ ver­öf­fent­licht und hier­für leicht edi­tiert. Siehe hier auch „Handy, zum Dik­tat!“ und „In den Mas­sen Post gedrückt wer­den“!)