KI-​Werkzeuge für Einfache Sprache

Sie wol­len oder sol­len beruf­lich oder pri­vat einen Text in Ein­fa­cher Spra­che ver­fas­sen, haben sich damit aber (noch) nicht aus­gie­big befasst? KI-​Werkzeuge für Ein­fa­che Spra­che könn­ten Ihnen hier­bei hel­fen. Eine Arti­kel­se­rie hilft Ihnen bei der Aus­wahl sol­cher Werkzeuge. 

KI-​Werkzeuge für Einfache Sprache

Signet Leichte Sprache
Signet von Inclu­sion Europe für Texte in Leich­ter Sprache

Wir haben uns hier bereits frü­her wenigs­tens ansatz­weise mit Ein­fa­cher Spra­che beschäf­tigt; siehe „Die Leichte Spra­che und der Medio­punkt“, wobei wir sie dort „Leichte Spra­che“ genannt haben. Den Unter­schied haben wir dort aber auch erklärt.

Falls Sie aber weder in der einen noch der ande­ren Spra­che erfah­ren sind, sich aber ein­ge­hen­der mit ihnen beschäf­ti­gen wol­len (oder beruf­lich sol­len), fin­den Sie auf der Web­site Multisprech.org von Frau Dr. Sabine Man­ning eine ganze Arti­kel­reihe über KI-​Werkzeuge für Ein­fa­che Spra­che. Genauer:

In die­ser Reihe haben wir die wich­tigs­ten Tools getes­tet, die öffent­lich zugäng­lich sind.

Die Ver­fas­se­rin beschreibt darin, wie es um deren sprach­li­che Qua­li­tät bestellt ist, was die Stär­ken und die Schwä­chen die­ser Werk­zeuge sowie für wel­che Ziel­grup­pen und Zwe­cke sie geeig­net sind. Und natür­lich, wie man die Qua­li­tät der erzeug­ten Texte bewer­ten kann.

Das zusätz­lich Inter­es­sante dabei, wenigs­tens für mich als Anhän­ger des Fuß­ball­sports: Sogar ein Fuß­ball­ver­ein hat ein eige­nes Tool ent­wi­ckelt! „Klar­text St. Pauli“ befin­det sich auch unter den getes­te­ten Anwen­dun­gen.

Das Vor­wort zur Bei­trags­reihe fin­den Sie hier: Mul­ti­sprech: „KI-​Tools für Ein­fa­che Spra­che: Leis­tun­gen von 10 Tools auf einen Blick“. Sämt­li­che getes­te­ten Werk­zeuge und wei­tere Bei­träge zu Ein­fa­cher Spra­che fin­den Sie im dor­ti­gen Archiv der Kate­go­rie: KI für Ein­fa­che Spra­che.

Zur Erstel­lung die­ses Texts wurde übri­gens kei­nes die­ser Werk­zeuge benutzt. Gege­be­nen­falls kom­men wir aber spä­ter ein­mal dar­auf zurück. Falls Sie eines die­ser Werk­zeuge (nicht) emp­feh­len kön­nen, schrei­ben Sie doch hier oder dort einen Kom­men­tar. Und falls Sie sich ebenso für Fuß­ball inter­es­sie­ren, siehe hier „In der Wort­wahl ver­grif­fen: Spiel­ge­rät“!

Ronald M. Filkas
Gelernter Schriftsetzer im Handsatz, Studium der Germanistik, zertifiziert abgeschlossene Fortbildungen „Web-Publishing Schwerpunkt DTP“ und Online-Redaktion, langjährige Erfahrungen als Schriftsetzer/ DTP-Fachkraft und als Korrektor und Lektor in Druckereien, Redaktionen und Verlagen. Mehr? Seite „Über mich“!

Schreiben Sie einen Kommentar

Ihre E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert